,

Kino // Sveicieni no Fukušimas

12.04.17 @ 19.00

KINO: CILVĒKTIESĪBAS
APRĪĻA TĒMA: veselība, sports, vide, resursi
BEZMAKSAS

Sadarbībā ar Gētes Institūtu Rīgā:

Sveicieni no Fukušimas / Grüße aus Fukushima, (Vācija, 2016)
Rež.Derisa Dorī
Drāma, 1st48min
*vācu valodā ar subtitriem angļu valodā
Foto: ©Hanno Lentz-Majestic

Bēgot no saviem sagrautajiem dzīves plāniem, jaunā vāciete Marija Fukušimā pievienojas organizācijai „Clowns4Help“. Viņa, tāpat kā daudzi citi brīvprātīgie, vēlas ienest mazliet prieka pagaidu patvērumos, kur vēl aizvien dzīvo daudzi 2011. gada trīskāršās katastrofas upuri. Taču Marijai ātri nākas atzīt, ka viņa nav piemērota šim uzdevumam. Īsi pirms kārtējās bēgšanas viņa sastop stūrgalvīgo Satomi, Fukušimas pēdējo geišu, kura ir izlēmusi atgriezties savā sagrautajā mājā, kas atrodas aizliegtajā zonā. Marija palīdz Satomi sakopšanas darbos, kuru laikā abas tik atšķirīgās sievietes satuvinās un pamazām tiek galā katra ar saviem pagātnes rēgiem.

Apbalvojumi: CICAE Art Cinema Award: Dorisa Derī; Berlināles Publikas balvas 2. vieta

Treileris: https://www.youtube.com/watch?v=0RJga_xGoSY

VIETU SKAITS IEROBEŽOTS – LŪDZAM IERASTIES SAVLAICĪGI, LAI GARANTĒTU SĒDVIETU UN IEEJU
—–

CINEMA: HUMAN RIGHTS
APRIL TOPIC: health, sport, environment, resources
FREE

In collaboration with Goethe-Institut Riga

Greetings from Fukushima / Grüße aus Fukushima, (Germany, 2016)
Dir. Doris Dörrie
Drama, 1h48 min
*in German with subtitles in English
Foto credit: ©Hanno Lentz-Majestic

Young German woman Marie (Rosalie Thomass) escapes to Fukushima to change her life. Working with the organization Clowns4Help, she hopes to bring joy to 2011 nuclear disaster survivors, some still living in emergency shelters. Marie soon realizes she‘s absolutely unsuited to the task of making tragedy less weari-some. But instead of running away, Marie decides to stay with cantankerous old Satomi (Kaori Momoi), the last geisha of Fukushima, who of her own accord has decided to retreat back to her ruined house in the formerly radioactive Exclusion Zone. Two women who couldn‘t be more different, but who – each in her own way – are trapped in the past and must learn to liberate themselves from guilt and the burden of memory.
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=0RJga_xGoSY

Awards: CICAE Art Cinema Award: Doris Dorrie; Berlinale Audience award 2ndplace

LIMITED NUMBER OF SEATS – PLEASE ARRIVE IN TIME TO GUARANTEE A SEAT AND ENTRANCE



Event Details